का इयं बाला (kA iyaM bAlA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 	-	 sent.
  	-	  I could not recognize you. That's why it happened so.

का इयं बाला ? 	-	 kAiyaMbAlA? 	-	 sent.
  	-	 Whoisthisgirl?
इयं लेखनी कस्य? 	-	 iyaMlekhanIkasya? 	-	 sent.
  	-	 Whosepenisthis?
इयं लेखनी मदीया 	-	 iyaMlekhanImadIyA 	-	 sent.
  	-	 Thatpenismine.
इयं माला न मदीया 	-	 iyaMmAlAnamadIyA 	-	 sent.
  	-	 Thisnecklaceisnotmine.
इयं लेखनी कस्याः? 	-	 iyaMlekhanIkasyAH? 	-	 sent.
  	-	 Whosepenisthis?
इयं बृहती भोजनशाला 	-	 iyaMbRhatIbhojanazAlA 	-	 sent.
  	-	 Thisisabigdininghall.
अपि इयं न तव रत्नमाला? 	-	 apiiyaMnatavaratnamAlA? 	-	 sent.
  	-	 Isthisnotyournecklace?
इयं माला तदीया 	-	 iyaM mAlA tadIyA 	-	 f.
  	-	  This is her necklace.
इयं मम भगिनी 	-	 iyaM mama bhaginI 	-	 sentence 	-	  This is my sister.
कीदृशी इयं बाला ? 	-	  kIdRzI iyaM bAlA ? 	-	 sent.
  	-	  How is this girl?

 	-	 sent.
  	-	  I could not recognize you. That's why it happened so.

 
   का इयं बाला ?  kA  iyaM  bAlA ?  sent.
   Who is this girl?   
   इयं लेखनी कस्य?   iyaM  lekhanI kasya?  sent.
   Whose pen is this?    
   इयं लेखनी मदीया   iyaM  lekhanI madIyA  sent.
   That pen is mine.   
   इयं माला न मदीया   iyaM  mAlA na madIyA  sent.
   This necklace is not mine.    
   इयं लेखनी कस्याः?   iyaM  lekhanI kasyAH?  sent.
   Whose pen is this?   
   इयं बृहती भोजनशाला   iyaM  bRhatI bhojanazAlA  sent.
   This is a big dining hall.    
   अपि इयं न तव रत्नमाला?  api  iyaM  na tava ratnamAlA?  sent.
   Is this not your necklace?   
   इयं माला तदीया  iyaM mAlA tadIyA f.
   This is her necklace.   
   इयं मम भगिनी  iyaM mama bhaginI sentence  This is my sister.  
   कीदृशी इयं बाला ?  kIdRzI iyaM bAlA ? sent.
   How is this girl?     
            

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.